Mobile nav

Bulletin 27

Bulletin semestriel | 02-2024
    Vous êtes ici : 
  1. Publications 
    2.  / 
  2. Bulletins semestriels
    3.  / 
  3. 01-2026 - No 27

 Bulletins

Bulletins semestriels
Bulletin 27
Bulletins 25-26

116 pages, couverture souple, dos carré cousu, nombreuses illustrations en noir et blanc et en couleurs, 240 x 210 mm, en vente au prix de 10 € à majorer des frais d'envoi éventuels.

Au sommaire :

De saint Hubert à Saint-Hubert
Des Hommes, des textes, des vestiges matériels

À l'occasion du 1 200e anniversaire de la translation des reliques de saint Hubert à Andage, ce numéro rassemble les actes du colloque scientifique organisé le 12 novembre 2025.

Historiens, médiévistes et archéologues confrontent les sources écrites, les manuscrits, les données topographiques et les découvertes archéologiques pour renouveler notre connaissance des origines de l'abbaye de Saint-Hubert.

Florence Close et Sophie Glansdorff, Introduction
À l'occasion du 1 200e anniversaire de la translation des reliques de saint Hubert, les auteurs présentent les objectifs du colloque du 12 novembre 2025. Une rencontre interdisciplinaire consacrée aux origines d'Andage, à son environnement et aux circonstances de sa transformation en Saint-Hubert.
7
Alain Dierkens, Jean-Marie Duvosquel, historien de Saint-Hubert et de sa région
Alain Dierkens rend hommage à Jean-Marie Duvosquel (1946-2023), historien passionné et acteur majeur de la vie culturelle belge. Il retrace son parcours, son attachement à Saint-Hubert et à Hatrival, ainsi que sa contribution essentielle à la recherche historique et à la valorisation du patrimoine régional.
9
Florence Close et Guillaume Wymmersch, Mythe ou réalité de la christianisation de l'Ardenne de saint Hubert ?
Saint Hubert a-t-il réellement évangélisé une Ardenne encore païenne ? À la lumière des sources historiques, les auteurs réexaminent la diffusion du christianisme dans la région et replacent l'action du saint évêque et la translation de ses reliques dans le contexte religieux et politique de l'époque carolingienne.
17
Guillaume Wymmersch, Aux origines de Saint-Hubert en Ardenne. La communauté d'Andage et l'instauration de la règle monastique (ca 700-817)
Que sait-on réellement de la fondation d'Andage et de sa première communauté religieuse ? Guillaume Wymmersch confronte les récits hagiographiques aux connaissances historiques pour éclairer le rôle de Bérégise, les origines de l'établissement et son évolution à la veille de la translation de 825.
35
Alexandre Smitz, Liège – Saint-Hubert : quel(s) itinéraire(s) pour Andage ?
Quel chemin les reliques de saint Hubert ont-elles emprunté entre Liège et Andage en 825 ? Alexandre Smitz confronte les sources anciennes, la topographie et les réseaux routiers antiques et médiévaux pour proposer plusieurs itinéraires possibles et mieux comprendre les communications à travers l'Ardenne.
47
Matthieu Pignot, Les plus anciens manuscrits patristiques provenant de Saint-Hubert
Les manuscrits conservés de l'ancienne bibliothèque abbatiale témoignent de l'activité intellectuelle de Saint-Hubert au haut Moyen Âge. Matthieu Pignot étudie les plus anciens recueils de textes des Pères de l'Église, leur origine, leur transmission et ce qu'ils révèlent de la culture monastique.
67
Nicolas Schroeder, L'environnement de l'abbaye d'Andage/Saint-Hubert, de la fondation au Xe siècle
Pourquoi avoir établi une communauté religieuse à Andage ? Nicolas Schroeder examine le paysage, l'occupation du territoire et les ressources disponibles aux premiers siècles de l'abbaye. Une enquête qui replace la fondation monastique dans son environnement humain, économique et politique.
95
Denis Henrotay, Philippe Mignot et Frédéric Chantinne, Andage : approche archéologique d'une abbaye carolingienne
Que révèlent les vestiges archéologiques des premiers siècles de l'abbaye ? À partir des fouilles et des observations du bâti, les auteurs réexaminent l'organisation du site d'Andage, ses édifices religieux et leur évolution. Une contribution essentielle à la connaissance matérielle du monastère carolingien.
109
Alain Dierkens, Conclusions — Une nouvelle lecture des origines de l'abbaye de Saint-Hubert
Au terme de ces contributions, Alain Dierkens rassemble les principaux acquis des recherches et souligne les questions encore ouvertes. En confrontant textes, manuscrits, données archéologiques et histoire du territoire, il propose une lecture renouvelée des origines d'Andage et de son devenir.
121